I feel you, I just gave it a try yesterday, but i was actually trying to undertand the plot, luckily me the game is almost fully voiced, since I'm a big weeb, I can understand spoken japanese, and I translated manually the text without voicelines.
I reached after the part where "
" and I got so burned out!!
The game looks good, it seems it has passion in it, there is an actual plot, not the best, but enough to make it kinda interesting, I like that the H events are distributed in the maps and you can come back later to check them, since some need certain conditions to happen.
Some of the H scenes are good, the others kinda meh, but I think it needs more.
I didnt grind at all and I was able to reach till the mid game, I was just skipping battles almost all the time
BUT, without a translation is not worth the effort, I feel like I just wasted my saturday night.
Guys, don´t play it if you can't spare the time, just look for a save, you're gonna miss the plot wich is necessary to enjoy the scenes, but who knows if this game will ever get translated.